Официально: Коньков – президент ФФУ

[mymetall]

Григорий СУРКИС: «Евро-2020 может пройти и в Украине»

Экс-президент ФФУ Григорий Суркис рассказал о своей новой должности и о том, стожет ли Украина принять матчи Евро-2020.

— Григорий Михайлович, вас избрали почетным президентом ФФУ. В чем будет заключаться ваша работа на этом посту?

— Согласно уставу, я имею право принимать участие в заседаниях исполкома ФФУ, но без права голоса. Кроме того, буду пребывать в украинском футболе как член исполкома УЕФА до 2015 года. А этот статус позволяет мне избираться в различные структуры ФИФА и УЕФА, чтобы создавать позитивный имидж Украины и в дальнейшем.

— Вы передали Конькову ключи от своего кабинета. Все свои вещи забрали?

— Их, именно моих, было не так много. Я их забрал несколько дней назад.

— Отметите сегодняшнее событие?

— Когда я предлагал провести этот конгресс 2 сентября (хотя мы могли провести его и 14-го), я хотел создать себе предпосылки для празднования своего дня рождения 4 сентября.

— В надежные руки передали власть?

— Если говорить о Конькове, безусловно, в надежные. В своей игроцкой карьере он достиг вершин. Хочу пожелать ему удачи. Но он получил не приз, а тяжелую ношу. Если он будет один, без поддержки команды — ничего не получится.

— Если вернуться назад, почему отказались выдвинуть свою кандидатуру на должность президента ФФУ?

— Я добился того, о чем мечтал, включая проведение в Украине Евро-2012. Но, посмотрите, в 2018-м чемпионат мира примет Россия, в 2022-м — Катар. Если мои возможности помогут нашей стране осуществить мечту президента Украины и провести турнир 2026 и 2030 года, ну, я буду считать, что освободился от обязанностей, которые были у меня на посту главы ФФУ...

— Ваше желание сейчас?

— Поехать домой. Сменить этот костюм на цивильный и посмотреть футбол.

— Вы не летите в Донецк?

— А когда вы в последний раз видели меня на выездном матче «Динамо»? С момента, когда я покинул пост президента киевского клуба, меня не интересуют результаты, которые показывает команда на внутренней арене.

— Платини объявил о намерении провести финальную часть Евро-2020 одновременно во многих странах. Будет ли среди них Украина?

— Зачем же тогда Украина создавала такую шикарную инфраструктуру? Чтобы провести Евро-2012 — и все? Буду ли я как действующий член исполкома УЕФА лоббировать, чтобы среди 12–13 стран-хозяек Евро-2020 была Украина и какой-то наш город? Безусловно!

Олег Люлька dynamo.kiev.ua

---

Первая заслуга Григория Суркиса как члена исполкома УЕФА

После Евро-2012 УЕФА отказалось от украинскоязычной версии сайта

Завдяки цьогорічному футбольному Євро, мешканці країн-учасниць отримали нагоду читати всі розділи офіційного сайту Унії європейських футбольних асоціацій рідною мовою. Втім, сьогодення доводить, що чемпіонати минають, а досягнення - не завжди залишаються.

27 липня польська й українська мови наповнення зникли з цієї сторінки. Це спричинило листи в офіс УЄФА і збір підписів із проханням відновити запроваджену практику. Політична партія «Свобода» навіть звернулася з цього приводу до Президента УЄФА Мішеля Платіні.

30 серпня ця футбольна установа розіслала постійним читачам свого сайту з України листа, в якому повідомила, що ні польську, ні українську мову відновлювати на сайті не будуть:

«Шановний прихильник футболу, ми звертаємося до тебе, тому що зареєструвавшись на UEFA.com ти обрав українську у параметрах користувача.

Перш за все, ми б хотіли подякувати тобі за відвідування UEFA.com і за створення акаунту користувача. Ми б хотіли також подякувати тобі за твій інтерес у висвітленні УЄФА ЄВРО 2012 на UEFA.com до та під час фінального турніру у Польщі та Україні. UEFA.com перекладався на українську, мову однієї з приймаючих країн, з 5 лютого 2012 року по 27 липня 2012 року. Ми сподіваємося, що висвітлення нами європейського футболу на цій мові відображає нашу пристрасть до гри в цілому.

Ми запрошуємо тебе відвідати UEFA.com у новому сезоні 2012/2013. UEFA.com більше не перекладатиметься українською, проте ти можеш користуватися своїм акаунтом на одній з десяти доступних мов. Ти зможеш слідкувати за висвітленням нового сезону, а також скористатися можливостями сайту в розділі Community and games. Головними подіями цього сезону будуть Супер Кубок УЄФА у Монако, Ліга Чемпіонів УЄФА із фіналом на стадіоні Уемблі в Лондоні, Ліга Європи УЄФА та футбол домашніх ліг. Ти також матимеш доступ до детального висвітлення змагань національних збірних, зокрема Фінального турніру молодіжних збірних УЄФА в Ізраїлі у червні 2013 року.

Всього найкращого у новому сезоні.Команда UEFA.com»

gazeta.ua