Форум болельщиков ФК Металлист Харьков

переведите Чикаго Блэкхокс.....а потом может я продолжу разговор о их свитерах..)))

Черные Ястребы (Орлы). Это название имело индейское племя или их вождь, чье лицо в красивых цветах изображено на свитерах. Город Чикаго, кстати, так же носит в себе индейское имя.

(2013-01-27 14:12)OldDude писал(а): [ -> ]Черные Орлы. Это название имело индейское племя или их вождь, чье лицо в красивых цветах изображено на свитерах. Город Чикаго, кстати, так же носит в себе индейское имя.

А ну вот вы и ответили на все мои вопросы)))Я и сомневался...перевёл как чёрные орлы....и индеец на свитерах...не было связи)))теперь есть)))

Я немного поправил перевод - наверное ястребы подходят лучше.

А интересно коренные жители америки индецы хоть остались как народ?или там всё так смешалось,что идентифицировать уже невозможно))))

Только что посмотрел игру моего Ренджерс. Стаал очень понравился,а вторая шайба—это вообще классика хоккея!

(2013-01-27 14:18)Dosik писал(а): [ -> ]А интересно коренные жители америки индецы хоть остались как народ?или там всё так смешалось,что идентифицировать уже невозможно))))

Коренные индейцы остались, но их число значительно уменьшилось в виду ассимиляции и эволюции общества. Есть несколько индейских таборов на севере Калифорнии и в штате Вашингтон. Они имеют свои казино, ипподромы и различные другие азартные структуры. Многие из них по праву имеют стереотип бездельников и пьяниц.

(2013-01-27 16:27)OldDude писал(а): [ -> ]

(2013-01-27 14:18)Dosik писал(а): [ -> ]А интересно коренные жители америки индецы хоть остались как народ?или там всё так смешалось,что идентифицировать уже невозможно))))

Коренные индейцы остались, но их число значительно уменьшилось в виду ассимиляции и эволюции общества. Есть несколько индейских таборов на севере Калифорнии и в штате Вашингтон. Они имеют свои казино, ипподромы и различные другие азартные структуры. Многие из них по праву имеют стереотип бездельников и пьяниц.

Как раз, находясь в прошлом году у брата в гостях в штате Ващингтон (Сиэтл и его окресности), я видел очень много представителей коренных народов Америки! Многие из них на набережной Сиэтла продают деревянные тотемы и статуэтки, которые вырезают на месте, и раскрашивают! Стоит небольшая (25 см в высоту) статуэтка...300 зеленых

Регулярный чемпионат 27-01-2013

(2013-01-27 14:18)OldDude писал(а): [ -> ]Я немного поправил перевод - наверное ястребы подходят лучше.

Вы правы! Правильно называть "Черные Ястребы" (от названия одного из местных племен), но на русском многие называют их "Орлами", чему я не против, ведь орел крупнее и сильнее ястреба

Меня команда в этом, запоздавшем со стартом сезоне, просто балует! Выдали отличную серию побед Расчитываю как минимум повторения прошлогоднего результата (финал кубка Стенли), но если так и дальше будут играть, то нужно нацеливться только на завоевание кубка

(2013-01-27 16:57)Прохожий писал(а): [ -> ]

(2013-01-27 16:27)OldDude писал(а): [ -> ]

(2013-01-27 14:18)Dosik писал(а): [ -> ]А интересно коренные жители америки индецы хоть остались как народ?или там всё так смешалось,что идентифицировать уже невозможно))))

Коренные индейцы остались, но их число значительно уменьшилось в виду ассимиляции и эволюции общества. Есть несколько индейских таборов на севере Калифорнии и в штате Вашингтон. Они имеют свои казино, ипподромы и различные другие азартные структуры. Многие из них по праву имеют стереотип бездельников и пьяниц.

Как раз, находясь в прошлом году у брата в гостях в штате Ващингтон (Сиэтл и его окресности), я видел очень много представителей коренных народов Америки! Многие из них на набережной Сиэтла продают деревянные тотемы и статуэтки, которые вырезают на месте, и раскрашивают! Стоит небольшая (25 см в высоту) статуэтка...300 зеленых

Индейцы заселяли бОльшую часить территории которую мы нынче называем США, особенно ее западную часть по побережью Тихого океана где они занимались ловлей лосося и охотой. Город Сиэтл (Seattle) произошел от имени индейского вождя Си'Ахл и так же как и соседский канадский Ванкувер (назван в честь Джерджа Ванкувера) имеет огромную историю американских индейцев. Кстати, большое число больших Американских городов и штатов носят индейские названия (Милуоки, Маями, Детроид, Массачусетс, Кентукки ... Это только несколько что пришло в мои мысли).

(2013-01-27 18:24)OldDude писал(а): [ -> ]

(2013-01-27 16:57)Прохожий писал(а): [ -> ]

(2013-01-27 16:27)OldDude писал(а): [ -> ]

(2013-01-27 14:18)Dosik писал(а): [ -> ]А интересно коренные жители америки индецы хоть остались как народ?или там всё так смешалось,что идентифицировать уже невозможно))))

Коренные индейцы остались, но их число значительно уменьшилось в виду ассимиляции и эволюции общества. Есть несколько индейских таборов на севере Калифорнии и в штате Вашингтон. Они имеют свои казино, ипподромы и различные другие азартные структуры. Многие из них по праву имеют стереотип бездельников и пьяниц.

Как раз, находясь в прошлом году у брата в гостях в штате Ващингтон (Сиэтл и его окресности), я видел очень много представителей коренных народов Америки! Многие из них на набережной Сиэтла продают деревянные тотемы и статуэтки, которые вырезают на месте, и раскрашивают! Стоит небольшая (25 см в высоту) статуэтка...300 зеленых

Индейцы заселяли бОльшую часить территории которую мы нынче называем США, особенно ее западную часть по побережью Тихого океана где они занимались ловлей лосося и охотой. Город Сиэтл (Seattle) произошел от имени индейского вождя Си'Ахл и так же как и соседский канадский Ванкувер (назван в честь Джерджа Ванкувера) имеет огромную историю американских индейцев. Кстати, большое число больших Американских городов и штатов носят индейские названия (Милуоки, Маями, Детроид, Массачусетс, Кентукки ... Это только несколько что пришло в мои мысли).

Виталий, спасибо за этот "ликбез" по дебрям славной истории северной Америки! А что по прошедшим матчам думаете?
Ваши Рейнджерс немного очухались, с чем вас и Стаса и поздравляю!
Но многих побед по известным причинам желать не буду (они нам самим понадобятся)

Сорри за лекцию, все забываюсь что я больше не в аудитории. Рэнджерс приятно смотрелись во вчерашнем матче против довольно сильного соперника. Начинает вписываться в игру их крупное приобретение после прошлого сезона - Рик Нэш. В целом тройка Нэш, Ричардс, Габорик сегодня аргументально сильнейшая в лиге. Второе звено с капитаном команды Каллахэном наконец то начинают входить в форму. Ну и конечно два гола забитые защитниками не могут не воодушевлять. Когда заиграет молодежь, берегись лига! Ну а пока стоит отметить игру Дьяволов и Островитян, особенно вторых. Знаете, когда злейшие враги долгое время заседают в глубокой яме, я лично начинаю к ним относиться с некоторой жалостью. Вот мне теперь неожиданно приятно видеть неплохую игру у Островитян. Сказал ли бы мне об злом кто нибудь лет 20 назад ....

А вот мне "Молнии" из Тампы импонируют своей игрой в этом сезоне! Во всех сыгранных матчах они показали красивый хоккей, забили немало шайб, и каждый гол был красив по своему!
Хочу спрогнозировать кого я по состоянию на сегодняшний день вижу в плей-офф:
1. Тампа
2. Чикаго
3. Сан-Хосе
4. Питтсбург
5. Сент-Луис
6. Нью-Джерси
7. Бостон
8. Оттава
--------------
9. Монреаль
10. Виннипег
--------------
11. Н.Рейнжерс
12. Анахайм

Вообще это конечно только начало сезона, но по игре команд сейчас, я выделил именно эти команды!

И как же меня расстроили эти чертовы "летчики" из Филадельфии Надеюсь, что у них таких побед в сезоне будет раз-два и обчелся

Не совсем согласен с Вашей таблицей, Женя. С расчетом на 2 конференции, должно быть 16 команд, а не 12. Но даже и без 4 дополнительных команд, я думаю Вы перемешали яблоки с апельсинами включил только 5 команд из западной конференции. Нельзя так же забывать о Вашингтон Кэпиталс и Бафало Сэйберс - две очень сильные команды из Восточной конференции. А вот Тамра Бэй, хоть и начали сезон на высокой ноте, я все же пока не могу видеть в плэйофе. То же касается и Монреаля.

(2013-01-28 02:41)OldDude писал(а): [ -> ]Не совсем согласен с Вашей таблицей, Женя. С расчетом на 2 конференции, должно быть 16 команд, а не 12. Но даже и без 4 дополнительных команд, я думаю Вы перемешали яблоки с апельсинами включил только 5 команд из западной конференции. Нельзя так же забывать о Вашингтон Кэпиталс и Бафало Сэйберс - две очень сильные команды из Восточной конференции. А вот Тамра Бэй, хоть и начали сезон на высокой ноте, я все же пока не могу видеть в плэйофе. То же касается и Монреаля.

Виталий, так я намеренно не написал все 16 команд, т.к. это только предположения на начало сезона! На счет "Молний" это Вы зря их так недооцениваете! Посмотрите как они сейчас рвут в первом периоде моих "любимых" "Летчиков" Душа радуется от такого хоккея! А вот Пингвины опять показывают блеклый хоккей, что я даже переключил на "Молний"

(2013-01-28 02:54)Прохожий писал(а): [ -> ]

(2013-01-28 02:41)OldDude писал(а): [ -> ]Не совсем согласен с Вашей таблицей, Женя. С расчетом на 2 конференции, должно быть 16 команд, а не 12. Но даже и без 4 дополнительных команд, я думаю Вы перемешали яблоки с апельсинами включил только 5 команд из западной конференции. Нельзя так же забывать о Вашингтон Кэпиталс и Бафало Сэйберс - две очень сильные команды из Восточной конференции. А вот Тамра Бэй, хоть и начали сезон на высокой ноте, я все же пока не могу видеть в плэйофе. То же касается и Монреаля.

Виталий, так я намеренно не написал все 16 команд, т.к. это только предположения на начало сезона! На счет "Молний" это Вы зря их так недооцениваете! Посмотрите как они сейчас рвут в первом периоде моих "любимых" "Летчиков" Душа радуется от такого хоккея! А вот Пингвины опять показывают блеклый хоккей, что я даже переключил на "Молний"

Aaa, ну тогда понятно. Тампа действительно играет неплохо, но потеряв много ключевых игроков в межсезонье, я не вижу как они смогут продолжать такой тэмп. А за ваших Пингвинов не волнуйтесь, они всегда будут если на самом верху, то недалеко от него к концу сезона.

(2013-01-28 05:57)OldDude писал(а): [ -> ]Тампа действительно играет неплохо, но потеряв много ключевых игроков в межсезонье, я не вижу как они смогут продолжать такой тэмп. А за ваших Пингвинов не волнуйтесь, они всегда будут если на самом верху, то недалеко от него к концу сезона.

Виталий, как я и писал выше - "Тампа" ИГРАЕТ В КРАСИВЫЙ ХОККЕЙ И кроме того, приносящий не только удовлетворение от хоккея, но и результат! Уверен уже сейчас, что "Молнии" будут как минимум в плей-офф! Ну а Пингвины, и есть Пингвины, все как обычно, после пары красивых игр, следуют 3-4 серые и совершенно не запоминающиеся игры Сегодня ночью переключил и смотрел как "Молнии" рвут "Летчиков", лиш периодически проверяя счет матча между "Сенаторами" и "Пингвинами".

В западной конференции отличные игры выдают "Акулы" и "Черные Ястребы"!

(2013-01-28 17:58)Прохожий писал(а): [ -> ]

(2013-01-28 05:57)OldDude писал(а): [ -> ]Тампа действительно играет неплохо, но потеряв много ключевых игроков в межсезонье, я не вижу как они смогут продолжать такой тэмп. А за ваших Пингвинов не волнуйтесь, они всегда будут если на самом верху, то недалеко от него к концу сезона.

Виталий, как я и писал выше - "Тампа" ИГРАЕТ В КРАСИВЫЙ ХОККЕЙ И кроме того, приносящий не только удовлетворение от хоккея, но и результат! Уверен уже сейчас, что "Молнии" будут как минимум в плей-офф! Ну а Пингвины, и есть Пингвины, все как обычно, после пары красивых игр, следуют 3-4 серые и совершенно не запоминающиеся игры Сегодня ночью переключил и смотрел как "Молнии" рвут "Летчиков", лиш периодически проверяя счет матча между "Сенаторами" и "Пингвинами".

В западной конференции отличные игры выдают "Акулы" и "Черные Ястребы"!

Прохожий, а "Канадиенс" почему не записываете в претенденты на выход в плейофф? Вчера вернулся домой с хоккея в отличном настроении (которое даже при всем желании не испортит даже Gazzaev )! Очень приличного уровня был хоккей в матче против не слабых "Дьяволов"

OldDude, меня удивляет ваша неправильная оценка возможностей некоторых команд! Моих "Канадиенс" вы записали чуть ли не в самые слабые в НХЛ, теперь вот не хотите видеть силу "Молний" из Тампы, хотя не нужно быть большим знатоком хоккея, достаточно посмотреть один матч в исполнении этих команд, что бы увидет их истинную силу и возможности!
И наоборот, записанный вами в силнейшие, "Рейнджерс" явно таковыми не являются! Не смотря на начало сезона, уже сейчас видно, что команда не сыграна, да и потенциала на победу в КС у них явно нет

Прошу прощения, если не узнали! Поменял ник на более патриотичный для франко-говорящей части Канады!

И ещё, разместил в общей теме НХЛ вот это: Великие игроки прошлого: Ги Лефлер
Стоит прочитать!