2013-08-07, 00:05
![[Изображение: 5640-3.jpg]](http://www.metalist.ua/files/news/5640-3.jpg)
Лига Чемпионов УЕФА 2013-14. Третий отборочный раунд, Ответный матч.
7 августа 2013 года. 20:00. Харьков. Стадион "Металлист".
"Металлист" (Харьков) - "Паок" (Салоники, Греция)
Прогноз погоды: +24°С, ясно
Телетрансляция: канал "2+2"
Рефери: Флориан Майер
Помощник рефери: Хольгер Хеншель и Кристоф Борнхорст
Четвертый рефери: Петер Зиппель (вся бригада - Германия)
Делегат УЕФА: Леон Шелингс (Бельгия)
Судейский наблюдатель: Милован Николич (Словения)
Анонс матча от Metalist.ua
![[Изображение: 5671-3.jpg]](http://www.metalist.ua/files/news/5671-3.jpg)
7 августа 2013 г. Харьков. ОСК "Металлист". Начало игры в 20:00. Прогноз погоды: +24°C, ясно.
Арбитр – Флориан Майер (Германия).
Ассистенты: Хольгер Хеншель, Кристоф Борнхорст (оба – Германия).
Четвертый арбитр – Петер Зиппель (Германия).
Делегат УЕФА – Леон Шелингс (Бельгия).
Судейский наблюдатель – Милован Николич (Словения).
ТВ-трансляция: телеканал "2+2" с 19:50.
Онлайн-репортаж – на официальном сайте.
Еврокубковая статистика ПАОКа
127 игр: побед – 47, ничьих – 36, поражений – 44, мячи 165:172 (-7).
Кубок европейских чемпионов (Лига чемпионов):
игр – 11, побед – 1, ничьих – 3, поражений – 7, мячи 9:22.
Кубок обладателей кубков:
игр – 18, побед – 8, ничьих – 5, поражений – 5, мячи 24:23.
Кубок УЕФА (Лига Европы):
игр – 92, побед – 36, ничьих – 28, поражений – 28, мячи 127:110.
Кубок Ярмарок:
игр – 6, побед – 2, ничьих – 0, поражений – 4, мячи 5:17.
Самая крупная победа: 7:0 – "Локомотив" (Тбилиси, Грузия) (в гостях, 16.09.1999, КУЕФА).
Самое крупное поражение: 1:6 – "Барселона" (Испания) (в гостях, 01.10.1975, КУЕФА).
Место в клубном рейтинге УЕФА – 73-е.
Наибольшее количество игр в еврокубках за команду провел Димитрис Салпингидис – 42.
Лучший бомбардир клуба в еврокубках – Димитрис Салпингидис: 12 голов.
Еврокубковая статистика "Металлиста"
55 игр: побед – 29, ничьих – 13, поражений – 13, мячи 83:44 (+39).
Лига чемпионов:
игр – 1, побед – 1, ничьих – 0, поражений – 0, мячи 2:0.
Кубок обладателей кубков:
игр – 4, побед – 1, ничьих – 1, поражений – 2, мячи 4:3.
Кубок УЕФА (Лига Европы):
игр – 50, побед – 27, ничьих – 12, поражений – 11, мячи 77:41.
Самая крупная победа: 5:0 – "Дебрецен" (Венгрия) (в гостях, 16.09.2010, ЛЕ).
Самое крупное поражение: 0:4 – "Байер" (Германия) (дома, 17.02.2011, ЛЕ).
Самый популярный счет – 1:0, встречается 12 раз (5 побед "Металлиста", 7 поражений). Побед с крупным счетом – 8.
Интересный факт. Пять раз в двухраундовых играх "на вылет" "Металлист" в первом матче на выезде одерживал победу и все пять раз проходил в следующий этап.
Гвардейцы "Металлиста" в еврокубковых турнирах:
1. Папа Гуйе – 48 игр; 2. Эдмар – 45 игр; 3. Горяинов – 37 игр.
Бомбардиры "Металлиста" в еврокубках:
1-3. Кристальдо, Хавьер, Девич – по 10 голов, 4. Эдмар – 9 голов.
Отношения украинских клубов с греческими в еврокубковых турнирах
Общая статистика встреч: 21 игра, 9 побед, 7 ничьих, 5 поражений, мячи 27:21 (+6). Средняя результативность – 2,3 гола за матч.
Результат еще одной встречи, 13 сентября 1995 года в Киеве, в которой "Динамо" обыграло "Панатинаикос" (1:0), в связи с нашумевшим делом о подкупе арбитров аннулирован и в общий реестр не включен.
Восемь раз за свою еврокубковую историю греческий клуб ПАОК встречался с представителями Украины. Соперниками ПАОКа были 5 клубов: "Динамо", "Шахтер", "Металлург" (Донецк), "Карпаты" и "Металлист". 4 победы у наших соотечественников, 3 ничьи и одна победа у ПАОКа. Соотношение мячей – 13:5 в пользу украинских команд.
"Металлист" провел три игры против "Олимпиакоса". В сезоне 2008/2009 на групповой стадии Кубка УЕФА харьковчане дома минимально обыграли пирейскую команду – 1:0 (тогда в группе матчи игрались в один круг). А в 1/8 финала Лиги Европы сезона 2011/2012 сначала было поражение харьковчан дома (0:1), а в ответном матче "Металлист" одержал волевую победу (2:1) и вышел в четвертьфинал. Неделю назад, в своей 4-й игре с представителем Греции – клубом ПАОК – харьковчане одержали победу со счетом 2:0. Итого: 3 победы, 0 ничьих, 1 поражение, мячи 5:3. Голы греческим командам забивали: Девич – 3, Вильягра и Эдмар – по 1.
Протокол первого матча 3-го квалификационного раунда Лиги чемпионов
ПАОК (Салоники, Греция) – "Металлист" (Харьков, Украина) 0:2 (0:1)
30 июля 2013 года. Салоники. Стадион "Тумба". 200 зрителей. +30°C, дождь.
Арбитр – Пол ван Букел (Голландия).
Ассистенты арбитра: Дэви Гооссенс, Берри Симонс (оба – Голландия).
Четвертый арбитр – Эд Янссен (Голландия).
Делегат УЕФА – Пауль Креенбюль (Швейцария).
Судейский наблюдатель – Штефан Месснер (Австрия).
ПАОК: Хакобо – Циолис, Георгиадис (Вукич, 67), Лукас (Секу Олисе, 55), Салпингидис (к), Витор, Лино, Лазэр, Кацуранис, Атанасиадис (Нецид, 77), Кициу. Тренер – Хуб Стевенс (Голландия).
"Металлист": Дишленкович – Вильягра, Д. Соуза (Бланко, 62), Эдмар, Соса (к) (Красноперов, 90+1), Моледо, Торрес, Азеведо, Марлос, Папа Гуйе, Девич (Кристальдо, 77).
Голы: 0:1 – Девич (43, с пенальти), 0:2 – Девич (72).
Предупреждены: Салпингидис (27), Атанасиадис (74), Витор (76) – Д. Соуза (32), Папа Гуйе (59).
Пять последних домашних матчей "Металлиста" в еврокубках
30.08.2012. Металлист – Динамо (Бухарест, Румыния) 2:1 (Бланко, 29; Кристальдо, 60 – Куртян, 52)
04.10.2012. Металлист – Рапид (Вена, Австрия) 2:0 (Эдмар, 66; Хавьер, 80)
08.11.2012. Металлист – Русенборг (Норвегия) 3:1 (Тайсон, 4; Хавьер, 70; Торрес, 90+3 – Дочкал, 42)
22.11.2012. Металлист – Байер (Германия) 2:0 (Кристальдо, 46; Хавьер, 85)
21.02.2012. Металлист – Ньюкасл (Англия) 0:1 (Ш. Амеоби, 64-пен.)
Пять последних выездных матчей ПАОКа в еврокубках
03.11.2011. Шемрок Роверс (Ирландия) – ПАОК 1:3 (Деннехи, 51 – Салпингидис, 7, 38; Фотакис, 36)
30.11.2011. Тоттенхэм (Англия) – ПАОК 1:2 (Модрич, 39 – Салпингидис, 6; Атанасиадис, 13)
16.02.2012. Удинезе (Италия) – ПАОК 0:0
02.08.2012. Бней-Иегуда (Израиль) – ПАОК 0:2 (Георгиадис, 62; Атанасиадис, 72)
30.08.2012. Рапид (Вена, Австрия) – ПАОК 3:0 (Алар, 31; Бойд, 48; Хофманн, 90+3)
Пресс-служба ФК "Металлист"
Анонс матча от FootBoom.com
![[Изображение: 10e5b.jpeg]](http://www.footboom.com/img/upload/0/10e5b.jpeg)
7 августа 2013 года. 20:00. Украина, Харьков. ОСК "Металлист"
Матч 3-го квалификационного раунда Лиги чемпионов.
"Металлист" (Харьков, Украина) - ПАОК (Салоники, Греция)
Телетрансляция: 2+2
Главный арбитр: Флориан Майер (Германия)
Ассистенты: Хольгер Хеншель, Кристоф Борнхорст (Германия)
Четвертый арбитр: Петер Зиппель (вся бригада - Германия)
Прогноз автора: 1:1
Ориентировочные составы:
![[Изображение: 10e5d.jpeg]](http://www.footboom.com/img/upload/0/10e5d.jpeg)
В первом матче третьего отборочного раунда Лиги Чемпионов «Металлист» в Салониках обыграл ПАОК, чем обеспечил себе более чем хороший задел перед ответным матчем. В первом тайме греческого матча харьковчане дали много свободы сопернику и будь поудачливее игроки ПАОКа, дебют «Металлиста» в Лиге чемпионов мог закончиться совсем с другим результатом. Во втором тайме команда Маркевича уже традиционно для себя в нынешнем сезоне прибавила и спокойно довела поединок до комфортных гостевых 2:0. А реализуй Кристальдо в конце матча свой выход один на один с вратарем, счет вообще мог быть вообще разгромным. В общем, в Грецию съездили отлично и поклонники «Металлиста» уже с оптимизмом ожидали ответного матча, чтобы насладиться зрелищем: как их любимцы выходят в раунд плей-офф Лиги чемпионов. По крайней мере, после матча в Салониках вероятность такого исхода сильно увеличилась.
Но за неделю между первым и ответным матчами произошло то, чего в Харькове уже давно ожидали с нескрываемой тревогой. Спортивный арбитражный суда (Лозанна, Швейцария) признал матч «Металлист» - «Карпаты», который состоялся 19 апреля 2008 и завершился победой харьковского клуба со счетом 4:0, договорным. А вслед за этим появилась информация, что на основании этого решения CAS УЕФА может исключить «Металлист» из нынешнего розыгрыша Лиги чемпионов и на три года отстранить клуб от участия в еврокубках.
Журналисты сразу же бросились за комментариями к участникам тех событий, к футболистам, экспертам, функционерам, юристам. «Металлист» озвучил свою официальную позицию. В общем, мнений было высказано довольно много и притом весьма противоречивых. Но все сводилось к одному, никто не знает, как поведет себя УЕФА в этой ситуации. А буквально вчера, УЕФА официально объявил, что возбудил дисциплинарное дело в отношении харьковского "Металлиста", выступающего в Лиге чемпионов. Дело харьковского клуба будет рассмотрено 13 августа в штаб-квартире европейского футбола в Ньоне. Вот так. Теперь дело за УЕФА, а нам остается ждать его вердикта.
Но как бы там ни было, а игру 7 августа никто не отменял. Мирон Маркевич на предматчевй пресс-конференции заявил, что решение Лозанны никак не повлияет на команду. Тренера поддержал и пришедший вместе с ним на пресс-конференцию Андрей Березовчук: «Есть люди, которые занимаются этими вопросами. А мы готовимся к матчу».
Кстати, Мирон Богданович обычно на предматчевую пресс-конференцию приходит с футболистом, который сыграет в предстоящем матче. Так что есть высокая вероятность того, что со стартовых минут игры с ПАОКом на поле появится именно Андрей Березовчук. А заменит он, скорее всего, бразильца Моледо. Успели восстановиться к игре с греками и готовятся к матчу Соса и Вильягра. А вот Торрес в среду точно не сыграет, наиболее вероятным кандидатом на эту позицию является Олег Красноперов.
Наставник ПАОКа Хуб Стевенс взял в Харьков 21 исполнителя. Прилетел вместе с командой и Димитрис Салпингидис, который накануне вылета в Украину на одной из тренировок получил повреждение. К счастью для ПАОКа там ничего серьезного не произошло и один из лидеров команды готов сыграть в Харькове. Зато остался в Греции хорошо знакомый с Украиной Звонимир Вукич. Стевенс объяснил тем, что в Харькове ПАОК будет играть по-другому, нежели они играли в Салониках и в этих тактических построениях места Вукичу не нашлось. О том, какие будут перестановки в команде, голландский специалист естественно умолчал, а вот греческие журналисты по-дружески рассказали о планах Стевенса. Так, если верить акулам пера из Греции изменения буду следующими: Лукас сместится в центр, Олисе выйдет на правом фланге, Георгиадис – на левом, впереди будет действовать Сампингидис, а вот Анастасиадис останется в запасе.
Несмотря, на домашние 0:2 оптимизма в ПАОКе не теряют. Дополнительным стимулом для команды из Салоников может стать заявление президента клуба Ивана Саввиди, мол, если мы проиграем, то команда будет расформирована. Лично мне в это не верится, хотя кто этих президентов знает.
Рассудить «Металлист» и ПАОК доверено бригаде арбитров из Германии во главе с Флорианом Майером. Ранее дороги Майера и «Металлиста» уже пересекались. Под присмотром немецкого рефери харьковчане в матче группового этапа Лиги Европы сезона 2010/11 дома переиграли "Сампдорию" (2:1) . В той встрече арбитр удалил Тайсона и показал желтые карточки Девичу и Фининьо. Еще три «горчичника» Майер предъявил игрокам итальянского клуба.
Ну, а в Харькове, несмотря на все сложности, очень ждут Лигу чемпионов, пусть пока и квалификацию. Еще 5 августа все билеты на матч "Металлист" - "ПАОК" были проданы, осталась разве что бронь. А болельщики «Металлиста» решили не оставаться в стороне событий, которые сегодня происходят с их клубом и решили выразить свое отношение к происходящему. В день матча, за три часа до начала встречи они соберутся на площади Конституции и пройдут маршем до стадиона, чтобы показать, как любят «Металлист» и насколько Лига чемпионов является долгожданной для всех харьковчан.
Взгляд букмекеров (П1-Х-П2):
Пари-Матч: 1.45 - 4.00 - 7.25
FavBet: 1.45 - 4.30 - 7.30
Марафон: 1.50 - 4.40 - 7.60
Место в клубном рейтинге УЕФА (по состоянию на 7 августа 2013 года)
ПАОК: 67 место
"Металлист": 41 место
Украина против Греции:
17 сыгранных матчей,
6 побед украинских клубов,
6 ничьих,
5 побед греческих команд,
разность мячей: 18-19 в пользу греков.
Слово за слово:
Иван Саввиди: Любой клуб может перетерпеть пустые трибуны, но не ПАОК. «Металлист» может выиграть, но ПАОК никогда не проиграет. В этом наша философия. Мы никогда не проигрываем. Если мы проиграем, команда будет расформирована.
Олег Протасов: В первом матче «Металлист отлично справился с поставленной задачей. Они воспользовались своим шансом. Да, в обороне сыграли не так безупречно, но греки не реализовали свои моменты. Удача в этом матче была на стороне «Металлиста». В целом, класс футболистов украинской команды выше, чем у ПАОК.
Мирон Маркевич: В Греции мы неважно так начали. Немного дали свободы игрокам ПАОКа на первых минутах. И как результат - были моменты возле наших ворот. Это меня больше всего взволновало. Во втором тайме мы внесли коррективы, сыграли более собранно. Хотелось бы, чтобы в Харькове такого не было.
Хуб Стевенс: Мы только начинаем раскачиваться. Ко второму матчу мы однозначно усовершенствуем свою игру, надеюсь, покажем игру лучше, чем показали в Греции. Я думаю, что "Металлист" не даст нам забить, они будут всячески препятствовать нам, но, тем не менее, мы будем стараться это сделать и выиграть. "Металлисту" легче – она забили на выезде и в итоге выиграли. Наша задача - не дать им больше забить и попытаться забить самим.
FootBoom.com
Анонс матча от UA-Футбол
Харьковский "Металлист" на прошлой неделе открыл новую страницу в своей истории – лигочемпионовскую. Первый матч оказался не из простых, но команда Мирона Маркевича доказала всю серьезность своих намерений. Чтобы сделать следующий шаг, харьковчане обязаны подтвердить свое превосходство над греческим ПАОКом.
![[Изображение: 13.08.07_anons1.png]](http://forum.metalist-kh-stat.net.ua/files/domic/13.08.07_anons1.png)
Изюминка
На предматчевой пресс-конференции Мирон Маркевич отметил, что команда старается не обращать внимания на решение Лозаннского суда по делу о договорном матче пятилетней давности. Казалось, проблема решена малой кровью: аннулированная бронза 2008-го года – невелика потеря, но свое слово еще может сказать УЕФА.
Самый громкий похожий случай произошел в 1993-м году. Тогда Марсель, пробившись в финал Лиги Чемпионов, "простимулировал" футболистов "Валансьена", чтобы они проиграли и сыграли "мягче" во избежание травм накануне важнейшего матча. Когда о сделке стало известно, "Марсель" был исключен УЕФА из еврокубков на следующий сезон, хотя титул победителя Лиги Чемпионов за южанами был сохранен.
Более свежий пример: в 2011-м за организацию договорных матчей из Лиги Европы был исключен греческий клуб "Олимпиакос" из Волоса. Примечательно, что команда успела пройти два раунда квалификации.
А вот турецкому "Фенербахче" удалось опротестовать решение УЕФА о дисквалификации в еврокубках в том же Спортивном арбитражном суде Лозанны. Канарейки рисковали остаться без Лиги Чемпионов в связи с организацией договорных матчей в 2011-м году. Впрочем, CAS только приостановил дисквалификацию, "Фенербахче" еще может быть наказан.
По данным СМИ, УЕФА, скорее всего, дисквалифицирует "Металлист" условно, что тоже не страшно. В любом случае, в матче с ПАОКом никак нельзя играть спустя рукава. Пример отыгрыша с 0:2 был даже в небольшой (все-таки это только восьмой сезон) еврокубковой истории харьковчан.
Историческая составляющая
В 1988-м году "Металлист" после победы во втором по значению турнире СССР стартовал в Кубке обладателей кубков. В 1/16 финала харьковчанам предстояла встреча с югославским "Борацом" из Бани-Луки. Первый матч на выезде "Металлист" уступил со счетом 2:0. Вряд ли югославы были настолько сильней: в данном случае сказалось отсутствие международного опыта у команды Ткаченко. Харьковчане пропустили два аналогичных гола после фланговых атак в конце каждого из таймов. При этом сами не реализовали несколько неплохих возможностей.
Впрочем, через месяц "Металлист" взял более чем убедительный реванш. С первых минут харьковчане предложили югославам высокий темп, с которым соперник откровенно не справлялся. До поры до времени вратарь "Бораца" спасал свою команду, но на 25-й минуте Тарасову удалось открыть в счет. Во втором тайме Юрий оформляет дубль, а за 12 минут до окончания встречи Аджоев реализует пенальти. Окончательный счет установил Есипов, который добил мяч в сетку после того, как вратарь гостей помешал отличиться Иванову.
![[Изображение: 13.08.07_anons2.png]](http://forum.metalist-kh-stat.net.ua/files/domic/13.08.07_anons2.png)
Предматчевые расклады
На выходных "Металлист" провел очередной матч в Чемпионате Украины, который показал, что пока команда Маркевича не набрала оптимальных кондиций и ей трудно играть через три дня на четвертый. Впрочем, настрой на ПАОК, чем на "Зарю", можно не сомневаться, будет совсем другим. В Луганске небольшое повреждение получил Хосе Соса, но по словам, Маркевича, капитан сможет сыграть в сегодняшнем поединке. Точно так же готовится выйти на поле Кристиан Вильягра. Заменивший его на фланге обороны Ксенз, как и новичок Гомес, на Лигу Чемпионов еще не заявлен.
А вот кто не сыграет, так это Чако Торрес, но может это и к лучшему – связка Эдмара с Красноперовым выглядит более надежной. Скорее всего, в основе выйдет Бланко, который удачно отыграл против "Зари", тогда Марлос останется на скамейке запасных. По остальным позициям все без изменений – Дишленкович на воротах (Шуховцев на подстраховке), Моледо, Папа Гуйе и Азеведо в защите, Диего Соуза на позиции Клейтона Хавьера, Марко Девич на острие атаки.
Ориентировочный состав
![[Изображение: 3_620.png]](http://www.ua-football.com/img/schemes/3_620.png)
![[Изображение: 3_620.png]](http://www.ua-football.com/img/schemes/3_620.png)
Хууб Стеванс пообещал изменения в составе его команды по сравнению с прошлым матчем. Кто точно не сыграет, так это Звонимир Вукич, который даже не прилетел в Харьков. Под вопросом участие в матче Димитриса Салпингидиса, но наверняка капитан сделает все от него зависящие, чтобы сыграть.
В резерве у тренера ПАОКа есть Секу Олисе и Лиам Лоуренс, способные усилить фланговую игру, ну а Томаш Нецид может стать весомым аргументов в борьбе с Папа Гуйе и Моледо. Чешский форвард может заменить Атанасиадиса, а либериец – Лукаса Переса или Георгиадиса. Не исключено, что Кацуранис, игравший в защите, переместится на позицию выше, тогда рядом с Витором в центре обороны сыграет либо Иньиго Лопес, либо Никос Спиропулус.
Ориентировочный состав
![[Изображение: 25_632.png]](http://www.ua-football.com/img/schemes/25_632.png)
![[Изображение: 25_632.png]](http://www.ua-football.com/img/schemes/25_632.png)
![[Изображение: 1ff547.jpeg]](http://www.ua-football.com/img/upload/16/1ff547.jpeg)
UA-Футбол
Анонс матча от Sport.ua

Вынесение решения по договорному матчу харьковского «Металлиста» и львовских «Карпат» Спортивным арбитражным судом в Лозанне, он как трансфер Артема Милевского. Он повсюду, о нем все говорят, о нем пишут, но решение по нему остается прежним. Будем говорить откровенно, вся эта тягомотина уже порядком надоела, как футбольной общественности Украины, так и руководству, игрокам «Металлиста» и, соответственно, «Карпат». 13 августа мы узнаем окончательный вердикт, тогда и обсудим возможный ущерб отечественному футболу.
Сегодня стоит надеяться, что судейские разбирательства и прочие разговоры ни коим образом не коснутся игры украинского клуба в ответственном поединке против команды, которая еще пытает надежды пробиться дальше по турнирной сетке. Не стоит ожидать, что в ответном поединке ПАОК, проигравший дома с разницей в два мяча, отдаст все козыри «Металлисту» и, понурив голову, будет рукоплескать команде Мирона Маркевича.
Нам прекрасно известен характер греков, их клубов и национальной сборной, которые не раз за счет своей самоотдачи и настроя обыгрывали отечественные клубы и сборную в самых ответственных поединках. И здесь не нужно смотреть на счет - 0:2 или 0:3, греки при любом раскладе дадут бой любому сопернику, не взирая на вывеску. А быстрый гол подопечных Хуба Стевенса, если таковой случится, и вовсе может спутать все карты сегодняшним хозяевам.
Накануне поединка Маркевич не досчитался еще одного футболиста основного состава, который в матче чемпионата Украины в столкновении со своим же партнером получил серьезное повреждение и не сможет выйти на поле. Помимо Торреса, возможно, Мирон Богданович даст отдохнуть Хосе Сосе, еще одному футболисту, травмировавшемуся в матче против «Зари» (2:2). Но есть и хорошие новости. Вильягра, который получил повреждение в первом матче против ПАОКа, уже набрал оптимальные кондиции и сегодня именно он займет привычное место на правой бровке харьковчан.
Преимущество в два выездных гола дает возможность «Металлисту» отдать инициативу сопернику и подлавливать его на контратаках. Возьмет ли ПАОК этот подарок от харьковчан - это уже другой вопрос. Но, играя в таких матчах и при таких условиях, «сине-желтые» должны уметь не просто атаковать все 90 минут, а и грамотно защищаться, чего не получилось в матче против луганской «Зари», когда сам Маркевич назвал своих защитников «спящими».
Уже в ближайшую пятницу, 9 августа, состоится жеребьевка плей-офф Лиги чемпионов. Вся футбольная Украина будет надеяться, что «Металлист» не только примет участие в следующем этапе турнира, но и пробьется в групповую стадию соревнований.
Sport.ua
Накануне - Анонс матча от Football.ua
Среда, Харьков, стадион Металлист, 20:00, арбитр Флориан Майер (Германия).
![[Изображение: 211710.jpg]](http://s.ill.in.ua/i/news/570x380/211/211710.jpg)
Взволнованный Харьков дождался дебюта в главном клубном турнире футбольной Европы. Сегодняшний матч с ПАОКом уже никто не отменит, но решать еврокубковую судьбу харьковчан все равно будет УЕФА – уже после жеребьевки следующего раунда Лиги чемпионов и Лиги Европы, 13 августа. Пока что игроки и тренеры Металлиста стараются абстрагироваться от околофутбольных проблем. Болельщикам предлагается сделать то же самое: сегодня вечером важен спортивный результат. Все остальное решится за пределами поля не раньше вторника.
В первом матче в Салониках за счет более высокого индивидуального мастерства и командной скорости Металлист добился победы. Но своей инертностью и многочисленными провалами до перерыва дал повод грекам надеяться на реванш в ответной встрече. "Если им удалось нас победить, то почему мы это не можем сделать?" – вопрошает испанский вратарь ПАОКа Хакобо.
За неделю, что минула, лазарет Металлиста пополнился новым пациентом. В концовке матча с Зарей Кристальдо, сам того не желая, нанес травму Торресу. И сегодня, и, скорее всего, в субботней игре с Волынью аргентинский опорник команде не помощник. Не выходивший на поле в Луганске Вильягра возвращается в строй, а повреждения, полученные в том матче Сосой и Диего Соузой, к счастью, оказались не слишком серьезными.
ПАОК приехал в Харьков без травмированного Вукича и с не совсем здоровым Салпингидисом. Вчерашнюю тренировку на харьковском стадионе один из ведущих игроков сборной Греции завершил раньше партнеров – тренеры ПАОКа решили поберечь своего лидера на сегодня. Окончательное решение об участии форварда в матче будет принято за несколько часов до начала игры. И все-таки думается, матерый волк Салпингидис найдет в себе силы выйти на поле в столь важный для команды момент. Насколько его хватит – это уже другой вопрос.
С Салпингидисом или нет, греческий вице-чемпион не теряет надежд на преодоление харьковского барьера. Не получится сделать это сегодня на поле – ПАОК подождет заседания дисциплинарной инстанции УЕФА в ближайший вторник. Шансы на выход в следующий раунд квалификации Лиги чемпионов у эллинов есть... Но у Металлиста они пока есть тоже.
Металлист (ориентировочный состав): Дишленкович – Вильягра, Моледо, Гуйе, Азеведо – Красноперов, Эдмар – Бланко, Диего Соуза, Соса – Девич.
ПАОК (ориентировочный состав): Хакобо – Кициу, Кацуранис, Мигель Витор, Лино – Лазэр, Циолис – Олисе, Лукас, Георгиадис – Салпингидис.
Травмированные: Горяинов, Клейтон Шавьер, Торрес – Вукич.
Дисквалифицированные: нет.
Слова
Мирон Маркевич, главный тренер Металлиста:
"В Салониках мы неважно начали. Дали немного свободы игрокам ПАОКа на первых минутах. И как результат — были моменты возле наших ворот. Это меня больше всего взволновало. Во втором тайме мы внесли коррективы, сыграли более собранно. Хотелось бы, чтобы в ответном матче такого не было".
Андрей Березовчук, защитник Металлиста:
"Решение Лозаннского суда? Игроки никак не обсуждают эту тему. Мы стараемся не обращать на это внимания. Есть люди, которые занимаются этими вопросами. А мы готовимся к матчу. Футболисты – профессионалы, сами понимают, что надо выходить и играть".
Хуб Стевенс, главный тренер ПАОКа:
"Я думаю, что Металлист не даст нам забить, они будут всячески препятствовать нам, но, тем не менее, мы будем стараться это сделать и выиграть. Соперникам легче – они забили на выезде и в итоге выиграли. Наша задача — не дать им больше забить и попытаться забить самим".
Хакобо, вратарь ПАОКа:
"На таком уровне нельзя играть без веры. Я верю в команду, которая хорошо себя показала в первом тайме матча на стадионе Тумба. Тогда именно мы могли выигрывать со счетом 2:0, может и больше. Если будем играть так, как играли до злополучного пенальти, тогда точно можем верить в победу. Если им удалось нас победить, то почему мы это не можем сделать? В игровом плане наши команды не сильно отличаются. Но если мы выйдем на матч в том состоянии, в котором были во втором тайме неделю назад, то нам не на что надеяться на поле соперника. Металлист – очень качественная команда. ПАОКу необходимо будет продемонстрировать настоящую европейскую игру, бороться до конца, и тогда все возможно".
Интересные факты
17 матчей провели между собой в еврокубках украинские и греческие клубы. После выездной победы Металлист баланс встреч для наших команд стал положительным (+6=6-5), но разница мячей пока отрицательная – 18-19. Сегодня с помощью того же Металлиста есть возможность ее поправить.
Немецкий арбитр Флориан Майер однажды уже судил матч харьковского клуба. На групповом этапе Лиги Европы-2010/11 Металлист одержал дома волевую победу над Сампдорией, играя большую часть второго тайма в меньшинстве после удаления Тайсона. Но и это еще не все. В сезоне-2008/09 Майер судил поединок чемпионата Украины! На запорожской Славутич-Арене он зафиксировал победу киевского Динамо над местным Металлургом (3:1).
Прогноз Football.ua: 2:1
Football.ua
Анонс матча от iSport.ua
Сегодня харьковский Металлист проведет ответный матч 3-го раунда квалификации Лиги чемпионов.
![[Изображение: 261217.jpg]](http://isport.ua/i/news/261217.jpg)
среда, 7 августа, 20:00
Харьков, стадион Металлист
арбитр: Флориан Майер (Германия)
Прямая трансляция на канале 2+2
После нашумевшего оглашения вердикта Лозанны ответный матч с ПАОКом как-то отошел на второй план. А ведь и вправду проведение поединка в Харькове стало под большим вопросом, подлила масла в огонь и информацию об отмене вылета самолета с греками, однако команда Стевенса таки прилетела в Украину. А вот УЕФА гордо молчит, обещая рассмотреть ситуацию с Металлистом лишь 13 августа.
Правда, о самом плохом развитии думать не хочется, мы и не будем, концентрируясь на повторном матче и турнирной стратегии. А в этом плане все просто – Металлист неделю назад сделал просто шикарный задел для итоговой победы, вот только почивать на лаврах пока рано, ведь проблем в игре команды Маркевича по-прежнему хватает. Первый тайм в Салониках, особенно его дебют заставил нас серьезно понервничать, а радует только тот факт, что в индивидуальном мастерстве ПАОК и Металлист находятся на разных ступеньках.
Конечно, греки не собираются складывать оружие и приехали сюда дать настоящий бой хозяевам, вот только болельщики и журналисты, такое впечатление, уже не верят в положительный итог противостояния, куда больше обсуждая не шансы ПАОКа, а возможную дисквалификацию Металлиста. Ясно одно – сегодня грекам нужно атаковать и уже в первом тайме забить хотя бы один мяч, а это открывает прекрасные возможности хозяевам для контратак – благо, в скорости и функциональной готовности преимущество должно быть у харьковчан.
Под вопросом было появление на поле капитана Металлиста Хосе Соса, который еще в первом тайме матча с Зарей попросил замену, но на пресс-конференции Мирон МАркевич заверил, что аргентинец на равнее со всеми готовится к матчу. Равно как и его соотечественник Кристиан Вильягра, который в Луганск даже не летал из-за повреждения, а вот Торрес точно сегодня не сможет помочь своей команде. Не сыграют вечером и последние новички Металлиста Ксенз и Гомес, не заявленные на третий раунд квалификации Лиги чемпионов. Об отсутствии Шавьера пока и не вспоминаем.
ПАОК, в свою очередь, прилетел в Харьков в боевом составе, в том числе и Салпингидис. Правда, он еще не полностью восстановился после травмы. Остался в Греции лишь хорошо известный украинским болельщикам Звонимир Вукич. По всей вероятности, Стевенс не совсем доволен действиями опытного серба в первом матче.
Ориентировочные составы
Металлист: Дишленкович, Вильягра, Березовчук, Гуйе, Азеведо, Красноперов, Эдмар, Марлос, Диего Соуза, Соса, Девич.
ПАОК: Хакобо, Кициу, Кацуранис, Мигель Витор, Лиино, Лазэр, Циолис, Олисе, Лукас, Георгиадис, Салпингидис.
Прогноз iSport.ua: 1:1
iSport.ua
Актуальные темы:
Предматчевые тренировки. Фото и видео
Предматчевая пресс-конференция. Мирон Маркевич и Андрей Березовчук
Предматчевая пресс-конференция. Главный тренер ПАОК - Хуб Стевенс
Все материалы, посвященные матчу
Лозанна