https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/ Wed, 15 Apr 2026 16:17:43 +0000 MyBB https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/showthread.php?tid=11086 Tue, 05 Jan 2016 14:01:19 +0000 https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/showthread.php?tid=11086
Экс-защитник харьковского "Металлиста" Фининьо стал спортивным директором бразильского клуба.

Вчера днем, новый президент спортивного клуба "Атибайя" Александре Барбоса назначил на должность спортивного директора клуба хорошо известного харьковским болельщикам Фининьо.

32-летний футболист, который в прошлом году из-за постоянных травм был вынужден завершить профессиональную карьеру, так прокомментировал свое назначение:

"Я получил предложение поработать спортивным директором клуба. Я с удовольствием принял это предложение, для меня это большая честь. Я очень рад, это новый этап в моей жизни. Я надеюсь, что смогу воспользоваться этой возможностью и проделаю хорошую работу",- сказал Винисиус.

Напомним, Фининьо играл за "Металлист" с 2010 по 2013 года, провел 79 поединков, в которых отличился 10 забитыми мячами.
http://fc-metalist.com/lenta/29265]]>
Экс-защитник харьковского "Металлиста" Фининьо стал спортивным директором бразильского клуба.

Вчера днем, новый президент спортивного клуба "Атибайя" Александре Барбоса назначил на должность спортивного директора клуба хорошо известного харьковским болельщикам Фининьо.

32-летний футболист, который в прошлом году из-за постоянных травм был вынужден завершить профессиональную карьеру, так прокомментировал свое назначение:

"Я получил предложение поработать спортивным директором клуба. Я с удовольствием принял это предложение, для меня это большая честь. Я очень рад, это новый этап в моей жизни. Я надеюсь, что смогу воспользоваться этой возможностью и проделаю хорошую работу",- сказал Винисиус.

Напомним, Фининьо играл за "Металлист" с 2010 по 2013 года, провел 79 поединков, в которых отличился 10 забитыми мячами.
http://fc-metalist.com/lenta/29265]]> https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/showthread.php?tid=2973 Fri, 29 Mar 2013 07:30:47 +0000 https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/showthread.php?tid=2973 К вашему вниманию вырезки из интервью игрока Металлиста Фининьо бразильскому изданию Globo.

"Три года, которые я провел в Локомотиве, я не знал русский язык. Здесь, в Металлисте у меня не было переводчика, и пришлось учиться. Когда человек хочет хорошо приспособиться, это помогает", — говорит Фининьо.

"Люди в Украине несколько прохладные. Эта страна пострадала от войны, была частью Советского союза, и эти факторы их сформировали. Вообще приезжему бразильцу найти себя здесь сложно. Но когда кто-то приходит в команду, я стараюсь помочь ему – где хорошо поесть, где лучше жить, куда пойти с семьей. Мы с Эдмаром стараемся облегчить им жизнь".

"Металлист пытается равняться на Шахтер, и даже в том, что вкладывает средства на покупку бразильцев. Бразильцев здесь нанимают, чтобы решить техническую проблему, которая у них есть. Я пришел три года назад и был уже третьим бразильцем в клубе".

"У Шахтера очень сильная команда, превосходная с коллективной точки зрения. Бразильская основа также очень сильна. Думаю, их результаты будут держаться еще долго, они – ориентир для нас".

"Виллиана президент Шахтера держал два года, хотя тот хотел уйти. Для футболиста важно искать новые вызовы. Он ушел через парадную дверь, и это хорошо, на случай если захочется его вернуть. Дентиньо был хорош в Коринтиансе, но ему не давали времени здесь, в Украине, не знаю, почему. Однако это нормальное явление в футболе", — комментирует Фининьо уход двух его соотечественников из Шахтера.

"Перед праздниками я разговаривал с президентом, однако затем он продал клуб. Структура полностью поменялась, но я продолжаю играть и делать свою работу. Я открыт для предложений, потому что не знаю, что может произойти завтра. Но солгу, если скажу, что хочу вернуться Бразилию. Предпочел бы еще три-четыре года поиграть в Европе. Однако если что-то не выйдет, я готов вернуться".

"Для семьи было бы хорошо вернуться в Бразилию – из-за матери, из-за сестры, для которой я как отец. Мой сын Лукас родился в 2008 году, он часто страдает бронхитом, и здесь ему очень плохо зимой".

Перевод и адаптация Football.ua]]> К вашему вниманию вырезки из интервью игрока Металлиста Фининьо бразильскому изданию Globo.

"Три года, которые я провел в Локомотиве, я не знал русский язык. Здесь, в Металлисте у меня не было переводчика, и пришлось учиться. Когда человек хочет хорошо приспособиться, это помогает", — говорит Фининьо.

"Люди в Украине несколько прохладные. Эта страна пострадала от войны, была частью Советского союза, и эти факторы их сформировали. Вообще приезжему бразильцу найти себя здесь сложно. Но когда кто-то приходит в команду, я стараюсь помочь ему – где хорошо поесть, где лучше жить, куда пойти с семьей. Мы с Эдмаром стараемся облегчить им жизнь".

"Металлист пытается равняться на Шахтер, и даже в том, что вкладывает средства на покупку бразильцев. Бразильцев здесь нанимают, чтобы решить техническую проблему, которая у них есть. Я пришел три года назад и был уже третьим бразильцем в клубе".

"У Шахтера очень сильная команда, превосходная с коллективной точки зрения. Бразильская основа также очень сильна. Думаю, их результаты будут держаться еще долго, они – ориентир для нас".

"Виллиана президент Шахтера держал два года, хотя тот хотел уйти. Для футболиста важно искать новые вызовы. Он ушел через парадную дверь, и это хорошо, на случай если захочется его вернуть. Дентиньо был хорош в Коринтиансе, но ему не давали времени здесь, в Украине, не знаю, почему. Однако это нормальное явление в футболе", — комментирует Фининьо уход двух его соотечественников из Шахтера.

"Перед праздниками я разговаривал с президентом, однако затем он продал клуб. Структура полностью поменялась, но я продолжаю играть и делать свою работу. Я открыт для предложений, потому что не знаю, что может произойти завтра. Но солгу, если скажу, что хочу вернуться Бразилию. Предпочел бы еще три-четыре года поиграть в Европе. Однако если что-то не выйдет, я готов вернуться".

"Для семьи было бы хорошо вернуться в Бразилию – из-за матери, из-за сестры, для которой я как отец. Мой сын Лукас родился в 2008 году, он часто страдает бронхитом, и здесь ему очень плохо зимой".

Перевод и адаптация Football.ua]]> https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/showthread.php?tid=758 Thu, 19 Jul 2012 13:14:37 +0000 https://forum.metalist-kh-stat.net.ua/showthread.php?tid=758

Сплошной головной болью главного тренера "Металлиста" Мирона Маркевича является линия защиты, из которой выпали сразу несколько ключевых футболистов. Папа Гуйе отправился в Лондон, где представит Сенегал на Олимпийских играх, а Андрей Березовчук, поломав руку на австрийском сборе, еще месяц проведет без футбола. Как результат, в стартовой игре против "Ильичевца" в центр защиты, в пару к Марко Торсильери, был откомандирован номинально левый защитник Сергей Пшеничных, а его место на фланге занял 18-летний Денис Барвинко.

Но, к радости харьковских болельщиков, уже в ближайшее время ситуация может измениться в лучшую сторону: в строй должен вернуться Винисиус Фининьо, испытывавший боль в левой ноге. По словам самого футболиста, у него был диагностирован рецидив травмы бедра, из-за чего защитник пропустил старт чемпионата. На данный момент Фининьо тренируется в общей группе, а вернуться на поле 15-й номер планирует через две недели, когда харьковчане на выезде встретятся с донецким "Металлургом".

Напомним, что из-за беспокоившего бедра бразилец был вынужден лечиться и весной этого года, выбыв из строя накануне четвертьфинальных матчей Лиги Европы против лиссабонского "Спортинга".

Евгений Ренев, "Террикон"]]>

Сплошной головной болью главного тренера "Металлиста" Мирона Маркевича является линия защиты, из которой выпали сразу несколько ключевых футболистов. Папа Гуйе отправился в Лондон, где представит Сенегал на Олимпийских играх, а Андрей Березовчук, поломав руку на австрийском сборе, еще месяц проведет без футбола. Как результат, в стартовой игре против "Ильичевца" в центр защиты, в пару к Марко Торсильери, был откомандирован номинально левый защитник Сергей Пшеничных, а его место на фланге занял 18-летний Денис Барвинко.

Но, к радости харьковских болельщиков, уже в ближайшее время ситуация может измениться в лучшую сторону: в строй должен вернуться Винисиус Фининьо, испытывавший боль в левой ноге. По словам самого футболиста, у него был диагностирован рецидив травмы бедра, из-за чего защитник пропустил старт чемпионата. На данный момент Фининьо тренируется в общей группе, а вернуться на поле 15-й номер планирует через две недели, когда харьковчане на выезде встретятся с донецким "Металлургом".

Напомним, что из-за беспокоившего бедра бразилец был вынужден лечиться и весной этого года, выбыв из строя накануне четвертьфинальных матчей Лиги Европы против лиссабонского "Спортинга".

Евгений Ренев, "Террикон"]]>