Пресс-конференция главного тренера Металлиста после выездного матча с Рапидом.

- Мирон Богданович, понятно, что игрой вы вряд ли можете быть довольны. А закономерный ли, на ваш взгляд, результат - 1:0 в пользу Рапида?
- Мы достаточно долго раскачивались, за это время пропустили мяч. Затем были моменты, но не реализовали их. Рапид больше хотел выиграть. Я поздравляю его с победой.

- Практически все возможные соперники в 1/16 финала известны. Из какой страны хотели бы получить оппонента?
- Знаете, я никогда не угадываю, потому и сегодня не буду гадать. Кто попадется - тот попадется.

- Как чувствуют себя Кристальдо и Эдмар? У обоих были довольно жесткие столкновения в игре...
- С Кристальдо все нормально, а Эдмара повезли в больницу. Поэтому пока непонятно.

- Как далеко пройдет ваша команда в нынешнем розыгрыше Лиги Европы, как вы считаете?
- Опять-таки не хочу загадывать. Команды в Лиге Европы сейчас очень серьезные - тяжело сказать.

Николай Брынза, Football.ua из Вены

После матча с Металлистом наставник австрийцев признал удаление Пихлера справедливым и отметил важность победы над украинской командой.

- Сегодняшняя победа была просто обязательна для нас, - начал Петер Шеттель. - Мы не только сделали игру для нашего соперника тяжелой - нам удалось победить. В первом тайме Рапид владел преимуществом, я думаю, это было видно всем. Во втором тайме соперник хотел показать свой характер. Рад, что нам удалось сохранить нужный результат. К сожалению, мы не вышли из группы, однако я все равно поздравляю своих футболистов. Но перед тем как уйти на рождественские каникулы, нам еще предстоит провести два матча.

- Какое значение для вас имеет победа в матче, который уже ничего не значит? Насколько важным было для вас то, что соперник играл не вторым составом, а практически основным?
- Двух сильных игроков у Металлиста сегодня не было, но в остальном на поле у соперника действительно вышли сильные футболисты. Тем приятнее, что мы выиграли. Рапид не проходит дальше, но нам было важно выиграть этот матч. Надоело слышать на протяжении трех месяцев упреки, что команда ни у кого не может выиграть в Лиге Европы. Хотя играли-то мы, в общем-то, неплохо и до этого.

- Насколько существенную помощь оказали сегодня Рапиду болельщики?
- Трибуны сегодня очень помогли нам, они были с командой единым целым. Взять хотя бы момент с удалением нашего игрока в конце первого тайма. Признаюсь, я был очень зол тогда, мне казалось, что такое наказание незаслуженно. Но позже увидел этот эпизод на видео, и вынужден признать: Пихлер повел себя очень некорректно. Он должен сказать большое спасибо команде, которая, оставшись в меньшинстве, все-таки сумела одержать победу.

Николай Брынза, Football.ua из Вены

"Металлист" завершает первую часть сезона матчем Лиги Европы против венского "Рапида". С турнирной точки зрения этот матч не имеет абсолютно никакого значения.

Перед заключительным туром ситуация в группе К сложилась таким образом, что независимо от того как закончатся матчи последнего тура, команды уже знают как закончат групповой этап. "Металлист" занимает первое место, поскольку опережает "Байер" по личным встречам. "Байер" останется вторым, "Русенборг" - третьим, а "Рапид" - четвертым.

По ходу группового этапа Лиги Европы австрийцы проиграли все пять своих поединков, поэтому в домашней игре с "Металлистом" хозяева наверняка попытаются хоть как-то реабилитироваться перед своими болельщиками. Примечательно, что в чемпионате дела у "Рапида" выглядят не так плачевно, команды занимает третье место и на 7 очков отстает от лидирующей "Аустрии".


В первом матче, в Харькове, "Металлист" забил "Рапиду" два безответных мяча. Та игра для харьковчан складывалась совсем непросто, все могло повернуться как в одну, так и в другую сторону. Но Мирон Маркевич во время бросил в бой Эдмара, который сначала заработал стандарт, а затем сам же и замкнул передачу Сосы со штрафного. А за 10 минут до конца матча Хавьер снял все вопросы о победителе, забив второй мяч.


Мирон Маркевич взял с собой в Вену 18 исполнителей. Так как на сегодняшний день в Лиге Европы "Металлист" уже решил все свои задачи, то главный тренер харьковчан дал возможность двум своим бразильским полузащитникам Тайсону и Хавьеру пораньше уйти в отпуск, и в Австрию они не полетели. Также остался в Харькове травмированный Владимир Дишленкович, поэтому вторым вратарем Маркевич взял молодого Артура Денчука. Кроме Денчука в Вену отправился еще один молодой футболист – защитник Александр Азацкий. К игре с "Рапидом" возвращается в строй, восстановившийся после травмы капитан "Металлиста" Хосе Соса, и, по словам главного тренера харьковчан, аргентинец, скорее всего, примет участие в матче.

Если смотреть статистику противостояний "Металлиста" и австрийских команд, то здесь преимущество на стороне харьковчан. Из семи поединков «Металлист» выиграл пять, один проиграл и еще один свел вничью. На выезде в активе харьковчан две победы и одна ничья в трех играх.


Рассудит "Рапид" и «Металлист» эстонская бригада арбитров во главе с Ханнесом Касиком. Этот арбитр уже известен харьковским болельщикам. В 2007 году Касик проводил матч молодежных сборных Украины и Армении, который проходил на стадионе "Металлист" и закончился уверенной победой украинцев со счетом 4:0.


"Рапид": Новота, Шраммель, Зоннляйтнер, Пихлер, Жерсон, Шимпельсбергер, Хейккинен, Триммель, Бойд, Бургшталлер, Алар

"Металлист": Горяинов, Вильягра, Гуйе, Торсигльери, Фининьо, Соса, Торрес, Эдмар, Бланко, Виллиан, Кристальдо

#	Команда	И	В	Н	П	М	РМ	О
1	Металлист	5	4	1	0	9-2	7	13
2	Байер	5	3	1	1	8-2	6	10
3	Русенборг	5	2	0	3	7-9	-2	6
4	Рапид (В)	5	0	0	5	3-14	-11	0

Favbet: 4.2 - 3.65 - 1.8


Сыграно 7 матчей, 5 побед, 1 ничьи, 1 поражение.
На выезде: 3 матчей, 2 победы, 1 поражение.


Сыграно 7 матчей, 3 победы, 4 поражения.
Дома: 3 матча, 2 победы, 1 поражение.


04.10.2012. Украина. Харьков. ОСК "Металлист"
"Металлист" - "Рапид" (В) 2:0
Голы: Эдмар 65, Хавьер 80
"Металлист": Горяинов, Вильягра, Торсильери, Тайсон, Хавьер, Эрнесто Соса (Марлос 84), Фининьо, Мануэль Торрес, Кристальдо (Виллиан 74), Бланко (Эдмар 51), Папа Гуйе
"Рапид": Кёнигсхофер, Зоннляйтнер, Хейккинен, Хофман (Куловиц 88), Катцер, Илдиз, Прагер, Триммель, Бургшталлер, Алар (Грозурек 76), Жерсон
Предупреждения: Торсильери 58 - Грозурек 90, Илдиз 90+1
Удаление: Бургшталлер 90+3


Мирон Маркевич: "Мы серьезно настраиваемся на игру. Кроме Хавьера и Тайсона все будут играть. Я не знаю, как сыграем, но настраиваемся мы играть хорошо."

Олег Шелаев: "Никакой принципиальности завтра не будет. Игра будет носить только спортивный характер. Никакой жесткости не будет – только спортивный интерес."

Евгений Лысенко, UA-Футбол

Впервые в нынешнем сезоне Металлист выйдет на поле без груза ответственности за результат. Перед заключительным туром группового раунда Лиги Европы квартет команд группы K уже выстроился по ранжиру, согласно которому Металлист в любом случае будет первым, Байер - вторым, Русенборг - третьим, а Рапид - четвертым. Вопрос лишь в том, кто с каким очковым багажом финиширует. У австрийского клуба, к примеру, до сих пор нет ни одного зачетного балла, а заканчивать турнир с нулем подопечным Петера Шёттеля наверняка не хочется.

Впрочем, "хотеть" и "мочь" - далеко не одно и то же. Важен еще и настрой Металлиста, игроки которого мысленно (а кто и душой, и телом) уже находятся в отпуске. Если харьковчанам будет не лень показать присущую им игру, проблем с Рапидом у них возникнуть не должно. В противном случае - возможны варианты.

Несмотря на то что матч далеко не самый важный, определенная мотивация у подшефных Мирона Маркевича все же должна быть. Во-первых, победа над Рапидом может пополнить клубную казну на 140 тысяч евро от УЕФА. Не бог весть какие по европейским футбольным меркам, но все-таки деньги. А во-вторых, и это даже позначимее, хороший результат в последнем официальном матче года будет лучшим подарком для президента клуба Александра Ярославского, который вчера отпраздновал 52-й день рождения.

Рапид наверняка постарается найти собственные мотивы. Это и заключительный еврокубковый матч сезона (тем более, перед своей публикой), и последняя возможность заработать турнирные очки и хоть какие-то премиальные. А еще сегодняшний матч станет для Рапида юбилейным, сотым в Кубке УЕФА/Лиге Европы.

Хотя, справедливости ради, местная пресса в последние дни пишет не столько о предстоящем поединке с Металлистом, сколько о готовящемся переходе в Рапид восходящей звезды австрийского футбола 18-летнего Марселя Забицера из Адмиры (парень еще в прошлом году дебютировал в составе национальной сборной страны).

На предматчевой пресс-конференции главного тренера и игрока Металлиста здешних акул пера и микрофона также было немного, да и вопросы Мирону Маркевичу, за исключением одного, задавали наши журналисты.

Кстати, на стадионе Эрнст Хаппель (самом большом в Австрии) Рапид принимает соперников совсем нечасто - исключительно в еврокубках да в рамках дерби с Аустрией. Домашняя арена зелено-белых Герхард Ханаппи вместительностью 18500 зрителей считается недостаточно большой для проведения столь значимых матчей.

Что ж, у игроков Металлиста есть прекрасная возможность приобщиться к истории: 29 июня 2008 года Эрнст Хаппель Штадион принимал финал чемпионата Европы.

Рапид (ориентировочный состав): Кёнигсхофер - Шимпельсбергер, Зоннляйтнер, Герсон, Шраммель - Хейккинен, Пихлер - Триммель, Алар, Бургшталлер - Бойд.

Металлист (ориентировочный состав): Горяинов - Вильягра, Папа Гуйе, Торсильери, Пшеничных - Эдмар, Торрес - Соса, Бланко, Фининьо - Кристальдо.

Травмированные: Прагер - Дишленкович, Барвинко.

В отпуске: Обрадович, Клейтон Шавьер, Тайсон (все - Металлист).

Под вопросом: Хофманн, Илдиз (оба - Рапид).


Петер Шёттель, главный тренер Рапида:

"Для нас это просто важно - завершить выступление в Лиге Европы не с нулем очков! Если вспомнить наши матчи в группе, то, за исключением домашней игры с Байером, команда всегда проявляла характер. Это также будет необходимо в сегодняшнем поединке. Только так, и при условии хорошей реализации, мы можем набрать очки. А какое прощание с Лигой Европы может быть красивее, чем победное? Будем верить и держать пальцы скрещенными".

Лукас Кёнигсхофер, вратарь Рапида:

"Несмотря ни на что, думаю, мы можем рассчитывать сегодня на победу. Но даже если нам не удастся ее добиться, выступление в Лиге Европы не пройдет даром. У нас молодая команда, мы узнали много нового в этом году".

Александр Ярославский, президент ФК Металлист:

"Чего ожидаю от команды в Вене? Того, что и всегда, - победы. Это и хорошее настроение, и премиальные для футболистов, и зачетные очки для клуба, и баллы для Украины. Работаем на клуб, болельщиков, на международный престиж страны".

Мирон Маркевич, главный тренер Металлиста:

"Насколько мне известно, будет много людей на стадионе. Поэтому мы серьезно настраиваемся на игру. За исключением Шавьера и Тайсона, остальные в строю. Не знаю, как мы сыграем, но то, что постараемся показать хорошую игру - это однозначно".

Олег Шелаев, полузащитник Металлиста:

"Последний матч. Все уже давно решено. Игра не может быть ни жесткой, ни жестокой. Потому что не будет главного - не будет принципа. Только спортивный интерес".


- Металлист еще ни разу не проигрывал в гостях на групповом этапе Кубка УЕФА или Лиги Европы: в десяти матчах - шесть побед и четыре ничьи.

- Рапид - единственная (!) команда, которая в нынешнем розыгрыше Лиги Европы в пяти матчах группового раунда не набрала ни одного очка.

- Металлист на групповой стадии пропустил два мяча, оба - от Русенборга.

- Рапид имеет самую слабую оборону из всех участников группового этапа ЛЕ - 14 пропущенных мячей.

- Соперник Металлиста повторил антирекорд софийского ЦСКА - восемь поражений кряду в групповом раунде Лиги Европы.

- Если Рапид не выиграет сегодня, то повторит антирекорд Лиги Европы - девять матчей без побед дома и на выезде в основной сетке.

Николай Брынза, Football.ua из Вены